Lesung Henning Ahrens "Mitgift"
Der Autor Henning Ahrens ist in erster Linie ein bekannter Übersetzer bekannter Romane aus dem englischen Sprachraum. Aber er ist auch mit seinem Buch "Mitgift", das er uns vorstellt, 2021 auf die Longlist für den Deutschen Buchpreis gelangt. Übersetzt hat er den beeindruckenden Roman von Hugo Hamilton "Echos der Vergangenheit", der am 17. Juli im büchereck-Gesprächskreis mit dem Übersetzer der Geschichte diskutieren wird.
Zum Buch:
Gerda Derking kennt sich aus mit dem Sterben, denn seit Jahren hat sie die Toten des Dorfes hergerichtet. Jetzt hat sie die Entscheidung getroffen, sich fortan den Lebenden zu widmen. Als in jenem August 1962 Wilhelm Leeb vor ihrer Tür steht, lässt sie sich dennoch überreden, ihren Dienst ein letztes Mal zu erfüllen. Wilhelm Leeb - ausgerechnet er, der Gerda einst sitzen ließ, um sich die Tochter von Bauer Kruse mit der hohen Mitgift zu sichern. Nach dem Krieg führte er auf seinem Hof ein hartes Regime, obwohl die Familie jahrelang geschuftet hatte, um Besitz und Leben zu verteidigen. Aber nun steht Wilhelm als gebrochener Mann vor ihr - und Gerda ahnt, dass sich im Leben der Leebs eine Tragödie vollzogen haben muss.
Zum Autor:
Henning Ahrens, 1964 in Niedersachsen geboren, lebt als Schriftsteller und Übersetzer in Frankfurt. Er übertrug unter anderem die Werke von Jonathan Safran Foer, Colson Whitehead, Meg Wolitzer und Richard Powers ins Deutsche. Sein Roman »Mitgift« war für den Deutschen Buchpreis nominiert.
Karten für alle Veranstaltungen von Ecke und Kreis gibt es im Vorverkauf nur im Büchereck, Rathausplatz 3, Vellmar, Telefon (0561) 82 65 61, E-Mail: info@buechereck-vellmar.de
Eintritt 10 € im VVK, 12 € Abendkasse, für Vereinsmitglieder 5 € (nur im VVK).